Kommentar: Vater im Baum

Fantastisk! Kva for ei tyskbok var det?

Postet av: Olaug at September 22, 2003 10:31 FM

Jeg er dessverre ikke i stand til å huske hva boken het. Typisk nok husker jeg godt at boken jeg brukte på ungdomsskolen het "Komm mit", men hva i all verden het serien vi brukte i tysk b-språk på videregående?

Postet av: Kristiane at September 22, 2003 11:17 FM

Åh, jeg husker også den historien! Men ikke f... om jeg heller klarer å huske hva boka het. Filler’n!

Postet av: Stian Andreassen at September 22, 2003 1:12 EM

Hm, kan det ha vært «Die Brücke»?

Postet av: Stian Andreassen at September 22, 2003 1:17 EM

Då har mi "die Brücke"-bok på gymnaset vore oppdatert på ein dum måte, for ho var ikkje med i den eg hadde frå 93-96.

Postet av: Olaug at September 22, 2003 1:20 EM

Ringer ingen bjeller for "Die Brücke" hos meg. Har forsøkt å søke litt etter boken, men uten hell. Det var i 2. klasse jeg brukte den, i 1989, og jeg tror den var temmelig utdatert allerede da.

Har derfor lite håp om å finne spor av den på nettet.

Postet av: Kristiane at September 22, 2003 1:26 EM

Var det ikke "Die Quelle" da????

Postet av: ulrik at September 22, 2003 1:30 EM

Eg også hugsar den historia, eg likte den kjempegodt! Vi hadde den i andre klasse på gymnaset, trur eg. Ca samstundes som vi hadde om Brecht (noko vi forsåvidt kanskje hadde kvart år), og i nærleiken av biletet av det huset med mange fargar, viss eg ikkje tar feil. Eg hugsar illustrasjonen også, den fekk meg til å lese fortellinga lenge før vi skulle.

Litt rart at du, Olaug ikkje hadde den, når eg hadde?

Eg skal forhøyre meg hos mine gymnas-søstre om dei kjenner til historia, og kva bok den i så fall er i.

Postet av: Maria at September 22, 2003 1:33 EM

Hm, jeg drar ikke kjensel på "Die Quelle" heller. Men så falt jeg også grundig av lasset hva angikk tyskundervisningen i andre klasse. Det ble så ille at når jeg skulle skrive stil måtte jeg ta utgangspunkt i et tilfeldig eksempel fra ordboken "Duden (Was bedeutet das?)", og spinne en historie rundt det. Slik fikk jeg, om ikke annet, én feilfri setning.

Jeg husker at boken ikke kunne selges året etter, fordi klassen under oss skulle bruke en annen, så jeg så mitt snitt til å rive ut siden. Jeg skjønner nå at jeg skulle tatt vare på hele boken.

Maria: Fint om du kan sette dine søstre på saken. :)

Postet av: Kristiane at September 22, 2003 1:42 EM

Eg hadde c-språk, vi kom liksom aldri opp på same tyskbok-nivå som b-språkingane.

Postet av: Olaug at September 22, 2003 2:09 EM

Hva med Die Treppe?? Skjønt den er vel en oldsak ... Fra min tid på Katta i Trondheim kan jeg ikke huske annet på tysk enn noen forkjølte elefanter med hang til brennevin ...

Se forøvrig her:
http://www.muskingum.edu/~modern/Ger211/MM_17_JCloze2c.htm

er dette samme historie??

Postet av: TirNa(Noir) at September 22, 2003 2:39 EM

Jepp, dette er begynnelsen på historien. :)

Postet av: Kristiane at September 22, 2003 3:16 EM

Det er ganske sannsynlig at denne eminente historien er gjengitt i flere tyske lærebøker opp gjennom årene.

Postet av: ulrik at September 22, 2003 5:25 EM

Vi hadde en eller annen døll brun bok, der det eneste lyspunktet var ei bikkje som het Waldi. Hrmf. Ikkenoe moro før en eller annen vidsynt lærer ga oss et ark med Goethes Erlkönig. Hva er det med denne skrekken for å gi folk ting som faktisk er verdt å lese?

Hvis det ikke hadde vært for at en søt liten samling som het "Words & Lies" var pensum på engelsk (inneholdt blant annet Poes "The Tell-tale Heart", som fortsatt er en av mine aller beste leseopplevelser) er det meget mulig at jeg aldri ville ha kommet på tanken om å studere engelsk videre, siden det åpenbart aldri var skrevet noe på det språket som jeg muligens kunne finne på å få noe ut av. Egentlig det forholdet jeg har til tysk i dag.

Postet av: annetten at September 23, 2003 12:28 FM

Eg er klar over at eg er litt seint ute, men eg trur det kan ha vore Die Brücke 4, som vi hadde i tredje klasse på videregaåde i tysk fordjuping. Eg hugsar også historia godt, nemlig :) I første og andre klasse trur eg vi hadde Komm mit (ei oransje og ei blå bok), men eg trur ikkje det var der det stod. Die Brücke 4 var litt annleis enn dei andre Die Brückene, trur eg.

Postet av: kristin at September 29, 2003 5:58 EM

Eg trur vi brukte ei bok som heitte "Neue Horizonte" eller liknande på vidaregåande. Eg kan også hugse denne historia, no som ho vert nemnd. Ei fantastisk bra historie.

Postet av: Anne Marit at September 30, 2003 2:06 EM

Hadde aller denne historia i tysk, diverre..

Tok utgangspunkt i adressa som vart posta over og kutta av filnamnet (takk til Opera for [Ctrl-Backspace] ;) og fann denne lista over filer:
http://www.muskingum.edu/~modern/Ger211/

Ser ut som dette er "ramma" oppgåva er meint å stå i..
http://www.muskingum.edu/~modern/Ger211/MM_17_JCloze3.html

Og dermed skulle eg tru at boka heiter "Moment mal". Kan det stemme?

:-)

Postet av: Hallvord at Oktober 12, 2003 4:46 EM

hej.. historien "Vater im Baum" findes i bogen: "Reise, Tod und Träume"

..MVH Mikkel Nielsen- 1g bornholms gymnasium
(:

Postet av: Mikkel at Januar 18, 2005 8:01 EM

det er mitten in europa tre, som jeg holder på med akkurat nå. jeg skal tolke denne til tirsdag, men det går nok ikke på tysk.. men nå er i alle fall mysteriet deres løst..

Postet av: Hanne at Februar 13, 2005 7:07 EM

Det er "Einfach Deutch 1"

Postet av: Ann-Renèe at Januar 20, 2009 9:26 FM

Den historien står i tysk læreboka "Allest Klappt!". Hadde den når jeg gikk på ungdomskolen.

Postet av: Bill Gates at Juni 11, 2009 4:39 EM

Takk for dette sammendraget. Til god hjelp når jeg kom opp i muntlig eksamen med det. Boka vi bruker, som inneholder dette stykket, heter Alles Klappt.

Postet av: Heidi at Juni 4, 2012 7:45 EM

uggs outlet

Postet av: salescheapuggboots.com at November 4, 2012 12:57 EM

Cheap GHD Straighteners

Postet av: Ugg Boots UK at November 23, 2012 3:44 EM

Cheap Ugg Boots

Postet av: Cheap Ugg Boots at Desember 1, 2012 11:16 FM

Sac Lancel

Postet av: lancel at Desember 28, 2012 11:18 FM

Cheap Beats Studio

Postet av: lancelfrances at Januar 1, 2013 6:09 EM

Doudoune Moncler

Postet av: cheap ugg australia at Januar 2, 2013 3:14 FM

wedding dresses 2011

Postet av: red cocktail dresses at Februar 8, 2013 4:10 FM

cheap beats by dre

Postet av: beats by dre for under 100 at Mars 10, 2013 6:52 EM

cheap beats headphones

Postet av: oakley sunglasses discount at Mars 12, 2013 12:41 EM
Post kommentar









Husk meg?





Gjenta sikkerhetskode (bruk eventuelt nøkkelordet):